「展開行動當下，聲浪開始展開回響。」

"When you Act, the Voice of the people will be Expanded. "

展覽主題與目標

社會是由許多不同的聲音所組成，其中潛藏著容易被忽視的微弱聲響，而我們試著傾聽角落的餘音，放大和匯集成一股聲浪，就能成為足以影響社會的力量。

Curatorial philosophy and goals

Society is made up of many different voices, among which there are weak voices that are easy to be ignored, and we try to listen to the residual voices in the corners, amplify and combine them into a sound wave, and we can become a force powerful enough to affect society.

主題精神

「設計並非單純美化外觀，而是解決生活及社會的問題。」- 丸尾弘志

我們身處的社會，在科技日新月異之下，建構成完整的面貌。在繁榮的進步背後是藏著龐亂的問題。身為社會中的一份子，應聽取紊亂中的微弱聲響，將其放大擴散，讓社會反思及正視我們共處的日常。

Spirit of the Theme

"To Design is not simply to beautify the appearance, but to solve the problems of life and society." - Hiroshi Maruo

In the society we live in, with the rapid development of technology, the whole face is constructed. Behind the progress of social prosperity are many chaotic problems. As a part of society, we should listen to the faint voices in the chaos and amplify them, let the public reflect on the problem and face up to our daily life.

海報理念

藉由將聽覺轉化為視覺，利用各式不同的形式來表現聲音的形狀，代表著這個由不同聲音所組成的世界，包容著來自各方的聲音呈現社會的樣貌，而我們從中傾聽彼此的連結，發現微弱的聲響，試圖讓大眾聽見，用設計和世界對話。

Poster idea

.By transforming hearing into vision and using various forms to express the shape of sound, it represents this world composed of different voices and contains voices from all sides to present the appearance of society, and we listen to each other. Connect, find the faint sound, try to let the public hear, and use design to communicate with the world.

logotype

聲音的頻率串連起大大小小的社會的迴響，在筆畫設計上簡化了音頻的波形，成為更加圓滑相連的線條，而彼此相連的個體，代表社會中相互連結和影響的關係，包容著來自各方的聲音，呈現著社會的包容性與緊密連結的樣貌。

The frequency of sound connects the echoes of large and small societies, and the waveform of the audio frequency is simplified in the stroke design, becoming more smooth and connected lines, and the connected individuals represent the relationship of mutual connection and influence in the society, including The voices of all parties present the appearance of the inclusiveness and close connection of the society.

子題

Sub-topics

「照顧你的健康，
守護你的心理」

守護

生理·心理健康

GUARD

「我們支持你，
走出自己的路」

互助

文化·傳承·教育

COOPERATE

「放慢步調，
感受腳下的土地」

共存

生態·環境

COEXIST

「找到問題，
是改變的第一步」

成長

社會·發展

DEVELOP

策展理念

展覽以「引起關注」、「公民參與」和「促進社會變革」為目標，並以「傾聽」與「傳播」為概念發展。身為策展者的我們作為聲音的「傳播者」，代表著收集社會上不同聲音的角色，並將聲音轉化成設計再傳回社會中 ; 觀展者則是作為「接收者」的一方。我們邀請觀展者嘗試聆聽社會上的不同聲音，繼而成為下一位「傳播者」。

Curatorial Philosophy

The targets of Wave Sign are ‘attract attention’, ‘civic engagement’, and ‘promote social change’, and the extended concepts are ‘listen’ and ‘spread’. As the curators, we are the ‘communicators’ of the voice, representing people who gather ‘diverse voices’ in society, and the visitor is the ‘receiver’. Wave sign invites visitors to listen to ‘diverse voices’ in the society and become the next ‘communicator’.

策展目的

一、引起關注

由社會現象切入，以不同的角度發現社會上的角落，將它們放大並帶到觀者面前，以引起觀者對社會不同議題和現象的關注。

二、公民參與

引起關注後的下一步是讓觀者參與到設計其中，如透過募資等方式，讓觀者深入了解相關設計的故事，或給予直接支持，從而參與到設計的本身。

三、促進社會變革

希望每一位觀者在關注到議題和現象後都有延續和行動及改變。多數人的改變則可影響社會，促進變革。

Curatorial Philosophy

1. Causing attention

Cut through social phenomena, discover the corners of society from different angles, magnify them and bring them to the audience, so as to draw the audience's attention to different social issues and phenomena.

2. Participation of the Masses

After gaining attention, the next step is to let the audience participate in the design. For example, through fundraising and such, the audience can have a deeper understanding of the stories of the relevant designs. Or give support, and participate directly in the design itself.

3. Promote social progress

Hoping that every observer will pay attention to the society and people's actions and changes after changing to the issues and phenomena.